Peter的中文水平一般,加上大家都是竊竊私語,根本沒聽清楚說的是什麼。
倒是姚曼曼喝水的動作頓了下。
「他們說的什麼?有沒有說我很帥?」Peter也很八卦。
姚曼曼笑了下,「是啊,都說你帥呢。」
peter還特意往姚曼曼身邊湊了湊,「那我們……是不是,嗯,郎才女貌?」
「呵呵。」姚曼曼被逗笑了,她好奇的問,「文主編為什麼單身呢?」
Peter眼睛亮了亮,「曼曼,你不會對他有意思吧,那我可要傷心了……」
「別胡鬧了,大家都看著呢。」姚曼曼就像一個大姐姐,「你跟我說的考大學,我覺得可行,等工作先穩定下來吧。」
peter朝她豎起了大拇指。
緩了緩,peter主動聊到了文主編單身的原因,「他是有過女朋友的,不過在十多年前,死了……具體原因我也不清楚。」
姚曼曼唏噓。
這個年代三十多歲沒結婚的男士還挺少的,文景東是那種一看就脾氣很好的男人,又在雜誌社工作,大概守著那份初心吧。
姚曼曼沒有摻和到大家的猜測中去,她相信,一會兒文主編會有安排,一切也就瞭然了。
她在休息的過程中,注意到雜誌社的布局,還有崗位!
翻譯部一共三個人,都是女的,大家身邊的書刊確實很厚,工作量很大。
缺人!
如果她做得好,不看文憑的話應該是可以轉正的。
不管她以後的發展如何,想要留在京城,必須得有一份穩定的工作。
主編辦公室,文景東給大姐回了電話。
「阿東,別忘了今晚來我們家吃飯,也讓兩個外甥認認你這個舅舅。」
這是文淑娟一早就和弟弟說好的。
文景東,「放心吧大姐,記著呢。」
「別到時候又跟我說工作忙,抽不出空,我保證,今天肯定不給你介紹女同志了,就單純的吃飯,不信,你可以問問你姐夫。」
霍振華已經穿好了軍裝,聽到妻子點名,他湊過去提了一嘴,「嗯,我可以給你大姐作證,你小子,今晚早點來,我們喝一杯。」
「行。」
文淑娟,「今個兒聽上去心情挺好的,有什麼喜事嗎?」
「也沒什麼,社裡剛來了個漂亮的女同志,正準備給人家安排工作,翻譯的工作也總算能喘口氣了。」
文淑娟一聽又來了勁兒,「漂亮的女同志?這可不像從你嘴裡說出來的話。」
弟弟一向不夸人,再漂亮的女同志在他嘴裡都是,還行吧,可以。
文景東,「行了大姐,我還有事要忙……」
「等等。」文淑娟急於弟弟脫單,「這樣吧,人家第一天去社裡上班,你下班后把那女同志一起帶家裡來吃飯,我今天買的菜可多了……」
文景東哭笑不得,為斷了文淑娟的念頭,隨便編了一通,「大姐,人家已經結婚了,我要不要帶來?」
文淑娟:……
「你就故意氣我吧!」
在這種打趣中,姐弟倆結束了通話。
文主編給姚曼曼先簡單的介紹了一下雜誌社的分工,不大,一眼就可以看到他們的布局。
「小姚。」他這麼叫她,「你剛來,就從最簡單的做起,一會兒填一份資料交給我。」
這個年代的雜誌社,主編的活兒也不少,挺辛苦的。
說完,文景東又被告知有電話,匆匆去了辦公室,姚曼曼被另一個女同事帶著去了翻譯部。
Peter學校還有事,也先離開了。
「給你們介紹一下,這是文主編找來的幫手,姚曼曼。」
翻譯部的三個女人齊齊起身,目光落在姚曼曼身上,滿是驚嘆。
大家都是女人,為什麼這位女同志如此美貌!
姚曼曼覺得自己今天的打扮已經很低調了,她故意選了暗色系,襯得她皮膚沒那麼白,可她的氣質清冷,往那兒一站就足夠亮眼。
靠窗坐著的大姐最先露出笑,她扎著整齊的麻花辮,露出腕上磨得發亮的手錶,「歡迎歡迎,我叫林秀芝,主要負責俄文譯稿。」
說著指了指身邊穿碎花襯衫的姑娘,「這是周莉莉,英文底子紮實。」
周莉莉點了點頭。
最里側戴黑框眼鏡的女同志推了推眼鏡,語氣略冷,「我是趙慧。」
「你們好,以後請多多指教。」不管別人的態度如何,姚曼曼要先拿出自己的態度。
「好了好了,以後我們就是一家人了。」周莉莉特別熱絡,拉過她的手坐下,「你英文怎麼樣?」
「還行。」
周莉莉眼神亮了,「還行就是很行咯!吶,這些,我們今天一起干!」
姚曼曼看到桌上的一堆書刊,剛要開口,就聽見旁邊傳來一聲輕嗤。
趙慧推了推黑框眼鏡,語氣涼涼的,「莉莉,人家剛進門,連工作手冊都沒摸熱,你就把難啃的骨頭塞過去,別嚇著新人。「
這話里的刺誰都聽得出來。
周莉莉皺了皺眉,剛要反駁,姚曼曼卻拉了拉她的袖子,笑著對趙慧說,「趙姐說得對,我確實得先熟悉規範,不過莉莉的稿子我可以先看看,就當提前學習了。」
趙慧沒想到她這麼沉得住氣,臉色僵了一下,又拿起桌上的《英漢大詞典》,「啪」地放在姚曼曼面前,「這詞典是社裡最老的,裡面好多標註都快磨沒了,你要是看得懂就用。」
「可別像有些人似的,拿著新詞典都譯不對人名,最後還得我們返工。」
姚曼曼拿過詞典,「謝謝趙姐。」
趙慧:……
周莉莉和林秀芝相互看眼,都很欽佩姚曼曼。
之前的兩個幫手都是被趙慧給陰陽走的,她們早就想說了。
這一天,姚曼曼並沒有翻譯多少書刊,而是在看詞典,輔助周莉莉完成工作。
剛來就嶄露頭角,搶功,不利於後期的生存,倒不如把姿態放低,先學習。
到了快下班的時候,姚曼曼才想起要填表的事。
想到昨晚和文淑娟的爭吵,霍遠深竟然同意讓陽陽上他的戶口。
這段名義上的婚姻,即將破碎。
她在婚姻狀態欄填上了:離異。
表格交上去時,文景東已經在收拾公文包,準備下班了。
「主編,表格交給你嗎?」
「嗯,放著吧。」
姚曼曼走進去把表格放到桌上,「那行,我去忙了。」
「等等。」文景東看了眼時間,有點來不及了,他姐的性子,太火爆。
去遲了是真要挨批啊。
文景東猶豫了下,還是嘆口氣,「算了,明天再說,你也別太晚,早點下班。」
「好。」
姚曼曼退開身走出去。
文景東也打算離開,隨意瞥到桌上的表格,眼睛如同定住了一般。
離異?
這個年代,離異確實有點炸裂。
文景東的內心:她結婚了?又離婚了?